return to library home
return to buffalo.edu
  • Find Library Materials
  • My Accounts
  • Get Help
  • Libraries & Collections
  • About Us
  • Ask A Librarian
Articles+ BISON Catalog Electronic Journals Course Reserves Databases Forms A-Z Requesting Materials Resources by Subject
My Library Card ILLiad Requests
Help A - Z Research Tips Instructional Services Faculty Support Student Support Alumni & Visitor Support Endnote Software
Architecture & Planning Digital Collections Health Sciences Library Law Library Libraries Annex Lockwood Library Music Library Silverman Library Special Collections
Contact Us Hours / Floor Plans Policies & Services Staff Directory Library Administration Events & Workshops Library Exhibits Employment Support Our Libraries
chatChat textText emailEmail phonePhone inpersonIn Person
  Collection Overview
  UB Joyce Catalog
    I - Epiphanies
    II - A Portrait of the Artist...
    III - Exiles
    IV - Verses
    V - Ulysses
    VI - Finnegans Wake
    VII - Criticism
    VIII - Misc. Notebooks
    IX - Misc. Manuscripts
    X - Corr. from James Joyce
    XI - Corr. to James Joyce
    XII - Corr. from Sylvia Beach
    XIII - Corr. to Sylvia Beach...
    XIV - Corr. from Imprimerie...
    XV - Corr. of Lucia Joyce
    XVI - Other Correspondents
    XVII - Photographs & Portraits
    XVIII - Misc. Material...
    XIX - Misc. Joyce Material
    XX - Misc. Sylvia Beach and...
    XXI - Misc. Lucia Joyce...
    XXII - Other Misc. Material
    Key to Abbreviations
  The 2009 Exhibition
  Photo Collection
  Support this Collection
 
 
The Poetry Collection
420 Capen Hall
Buffalo, NY 14260-1674

Ph: (716) 645-2917
Fx: (716) 645-3714
lpo-poetry@buffalo.edu

Reference Requests


Home > Collections > Special > Poetry > James Joyce > UB Joyce Catalog > VI. Finnegans Wake > VI.E. > VI.E.6.b

VI.E.6.b.

VI.E.6.b [VI.B.50.b]: "Work in Progress"/Finnegans Wake Manuscripts: Notes and an Addition for III.2 (1928):

Material Description and Collation: The manuscript is a loose sheet of Joyce's stationary, watermarked "Anes Mres Canson & Montgolfier | THE STRONGEST PAPER", with writing on only one side of the sheet in Joyce's hand in black ink. This is the same kind of paper as MSS VI.E.6.a, VI.I.36, and I.39.

Measurements: The manuscript measures 26.8 x 20.7 cm.

Contents: On the recto, Joyce wrote a revised version of the text on Buffalo MS VI.E.6.a [VI.B.50.a, recto] as an addition for FW III.2 (see FW 470.12–21) in black ink; he also copied part of the first line of the text on the verso, but crossed it through in black ink.

JJA Draft Code: III.2C.11+.

Dating: Joyce wrote this manuscript in early June 1928.

Other Markings: Joyce's address, "2, Square Robiac | 192 rue de Grenelle", is printed in blue ink in the lower left corner of the verso (as the sheet was used) and was crossed out in green crayon. Joyce tagged the text with an "A" in the upper left corner of the recto in green crayon for insertion on the fourth setting of the transition 13 galleys. There is also a blue crayon mark beside the "A".

Publication: The manuscript has been reproduced in black and white photo-facsimile on JJA 40.344 and 57.406.

back to top



divider
Return to the homepage
Site Search  |  Terms of Use  |   UB Privacy Policy  |  Accessibility
  • rss
  • facebook
  • youtube
  • twitter