EndNote uses import filters and connection files which are updated independently from EndNote's installed software. If you are having problems using a database in EndNote you may need to install a new filter or connection file.
The University at Buffalo Libraries connection file is available at the link above from the EndNote website.
Other connection files and import filters can be downloaded directly from the EndNote website.