V: Ulysses

V.A.1 Ulysses Schemata:

• V.A.1.a: Earliest Extant Ulysses Holograph Manuscript Version: “The Linati Schema” (1920)
• V.A.1.b.i [V.A.1.b.]: Later Ulysses Typescript (1921): “The Beach Schema”
• V.A.1.b.ii: Variant Copy of the Later Ulysses Typescript (1921)
• V.A.1.b.iii: Further Variant Copy of the Later Ulysses Typescript (1921)

• V.A.2.a [VIII.A.5.]: Early First-Order Notebook for Drafts and Notesheets (1918)
• V.A.2.b [V.A.2.]: Later Second-Order Notebook for Drafts, Typescripts and Proofs (1921)

• V.A.3: Complete Later Draft of the “Proteus” (3) Episode (1917)
• V.A.4: Notebook of “Shakespeare Dates” (probably 1916–1918)
• V.A.5: Partial Later Draft of the “Sirens” (11) Episode (1919)
• V.A.6: Partial Later Version of Scenes and Text for the “Cyclops” (12) Episode (1919)
• V.A.7: List of Incidents for the “Cyclops” (12) Episode (1919)
• V.A.8: Earlier Version of Scenes and Fragmentary Texts for the “Cyclops” (12) Episode (1919)
• V.A.9: Holograph Draft of an Addition to the First Placards for the “Cyclops” (12) Episode (1921)
• V.A.10: Partial Draft of the “Nausicaa” (13) Episode (1920)
• V.A.11: First Copybook of the Earlier Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode (1920)
• V.A.12: Second Copybook of the Earlier Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode (1920)
• V.A.13: First Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “I” (1920)
• V.A.14: Second Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “II” (1920)
• V.A.15: Fourth Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “IV” (1920)
• V.A.16: Sixth Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “VI” (1920)
• V.A.17: Seventh Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “VII” (1920)
• V.A.18: Eighth Copybook of the Later Draft of the “Oxen of the Sun” (14) Episode: “VIII” (1920)
• V.A.19: Partial Early Draft and Notes for the “Circe” (15) Episode (1920)
• V.A.20: Faircopy Manuscript of the “Messianic Scene” for the “Circe” (15) Episode (1921)
• V.A.21: Partial Later Draft of the “Eumaeus” (16) Episode (1921)
• V.A.22: Later Faircopy Manuscript of the Final “Sentence” of the “Penelope” (18) Episode (1921)

• V.B.1: Partial Printers’ Typescript of the “Nestor” (2) Episode for The Little Review and Ulysses(1917) (1 scan)
• V.B.2: Partial Printers’ Typescript of the “Proteus” (3) Episode for The Little Review and Ulysses(1918) (1 scan)

V.B.3.a

• V.B.3.a.i [V.B.3.b.]: Partial Earlier Typescript of the “Calypso” (4) Episode for The Little Review and Ulysses(1918)
• V.B.3.a.ii [V.B.3.a.]: Partial Duplicate Earlier Typescript of the “Calypso” (4) Episode for The Little Review (1918)
• V.B.3.b. [V.B.3.a.]: Partial Later Typescript of the “Calypso” (4) Episode for The Little Review (1918)
• V.B.4: Partial Printers’ Typescript of the “Hades” (6) Episode for The Little Review and Ulysses(1917)
• V.B.5: Complete Printers’ Typescript of the “Aeolus” (7) Episode for The Little Review and Ulysses(1917)
• V.B.6: Complete Printers’ Typescript of the “Lestrygonians” (8) Episode for The Little Review and Ulysses(1917)
• V.B.7: Complete Printers’ Typescript of the “Scylla and Charybdis” (9) Episode for The Little Review and Ulysses (1918)
• V.B.8.a.i [V.B.8.a.]: Partial Printers’ Typescript of the “Wandering Rocks” (10) Episode for The Little Review and Ulysses(1919)
• V.B.8.a.ii [V.B.8.b.]: Partial Duplicate Typescript of the “Wandering Rocks” (10) Episode for The Little Review (1919)
• V.B.9: Complete Printers’ Typescript of the “Sirens” (11) Episode for The Little Review and Ulysses(1919)

V.B.10.a

• V.B.10.a.i [V.B.10.a.]: Partial Printers’ Typescript of the “Cyclops” (12) Episode for The Little Review and Ulysses(1919)
• V.B.10.a.ii [V.B.10.b.]: Partial Duplicate Typescript of the “Cyclops” (12) Episode for The Little Review (1919)
• V.B.11.a.i [V.B.11.a.]: Complete Printers’ Typescript of the “Nausicaa” (13) Episode for The Little Review and Ulysses(1920)
• V.B.11.a.ii [V.B.11.b.]: Partial Duplicate Typescript of the “Nausicaa” (12) Episode for The Little Review (1919)

V.B.12.a

• V.B.12.a.i [V.B.12.a.]: Complete Printers’ Typescript of the “Oxen of the Sun” (14) Episode for The Little Review and Ulysses (1920)
• V.B.12.a.ii [V.B.12.b.]: Partial Duplicate Typescript of the “Oxen of the Sun” (14) Episode for The Little Review (1920)
• V.B.12.a.iii [V.B.12.c.]: Partial Duplicate Typescript of the “Oxen of the Sun” (14) Episode for The Little Review (1920)

V.B.13

• V.B.13.a: Negative Photostats in Duplicate of a Section of the Rosenbach (Faircopy) Manuscript of the “Circe” (15) Episode (1920)
• V.B.13.b: Partial Holograph Scribal Transcription of the Photostat of the Rosenbach (Faircopy) Manuscript (V.B.13.a) of the “Circe” (15) Episode (1921)
• V.B.13.c: Partial and Duplicate Typescripts of the Holograph Transcription (V.B.13.b) of the Photostat of the Rosenbach (Faircopy) Manuscript (V.B.13.a) of the “Circe” (15) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.d.1–11: Holograph Scribal Transcriptions of the Latter Half of the “Circe” Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.e.1–5: Partial Copy of the Typescript (with First Overlay) of the “Circe” Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.f: Partial Duplicate Copy of the Typescript (with First Overlay) of the “Circe” (15) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.g.1–4: Further Partial Duplicate Copy of the Typescript (with First Overlay) of the “Circe” Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.h.1–7: Partial Printers’ Copy of the Typescript (with First and Second Overlay) of the “Circe” Episode for Ulysses(1921)
• V.B.13.i: Two Duplicate Copy of the Typescript of the “Messianic Scene” for the “Circe” Episode for Ulysses(1921)
• V.B.14.a.i [V.B.14. a.]: Complete Typescript of the “Eumaeus” (16) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.14.a.ii [V.B.14.b.]: Partial Duplicate Typescript of the “Eumaeus” (16) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.14.a.iii [V.B.14.c.]: Partial Further Duplicate Typescript of the “Eumaeus” (16) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.14.a.iv [V.B.14.d.]: Partial Printers’ Typescript of the “Eumaeus” (16) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.15.a: Collateral Typescript of Extracts of the “Ithaca” (17) Episode for Valery Larbaud’s Reading at the “Séance Consacrée a James Joyce” (1921)
• V.B.15.b: Duplicate Collateral Typescript of Extracts of the “Ithaca” (17) Episode for Valery Larbaud’s Reading at the “Séance Consacrée a James Joyce” (1921)
• V.B.15.c: Partial Composite Printers’ Typescript (Collated from Copies of MSS V.B.15.d–f) of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.15.d: Partial Duplicate Copy of the First Typescript of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.15.e: Duplicate Partial Composite First and Complete Second Typescripts of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.15.f: Duplicate Partial Composite First, Second and Third Typescripts of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.15.g: Further Third Printers’ Typescript of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.15.h: Duplicate Further Third Typescript of the “Ithaca” (17) Episode (1921)
• V.B.16.a.i [V.B.16.a.]: Complete Typescript of the First Part of the “Penelope” (18) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.16.a.ii [V.B.16.b.]: Duplicate Partial Typescript of the First Part of the “Penelope” (18) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.16.b.i [V.B.16.c.]: Complete Printers’ Typescript of the Second Part of the “Penelope” (18) Episode for Ulysses(1921)
• V.B.16.b.ii [V.B.16.d.]: Complete Duplicate Typescript of the Second Part of the “Penelope” (18) Episode for Ulysses(1921)

• *V.C.1 Ulysses Placards (galley proofs)
• *V.C.1.A [V.C.4.]: Ulysses First Placards (Galley Proofs) : Unrevised First Setting of the Text (“Telemachus” to “Lotus Eaters”)
• *V.C.1.B [V.C.4.]: Ulysses First through Third Placards (Galley Proofs) : Unrevised First through Third Settings of the Text (“Hades” to “Sirens”)
• *V.C.1.C [V.C.3.]: Ulysses Second Placards (Galley Proofs) : Unrevised Fourth Settings of the Text (“Telemachus” to “Sirens”)

• *V.C.2.A [V.C.1. & V.C.2.]: Ulysses First through Third Settings of Page Proofs: Revised Second, Third and Fifth Setting of the Text (“Telemachus” to “Lotus Eaters”)
• V.C.2.A.1.i.a. Pages 1-16, June 27-30, 1921
• V.C.2.A.1.ii.b. Pages 3-16, August 1921
• V.C.2.A.2.i.a. Pages 17-32, June 27-30, 1921
• V.C.2.A.2.ii.a. Pages 17-25, August 1921
• V.C.2.A.3.i. Pages 33-48, June 27-30, 1921
• V.C.2.A.3.ii.a. Pages 33-48, August 1921
• V.C.2.A.4.i.a. Pages 49-64, June 27-30, 1921
• V.C.2.A.4.ii.a. Pages 49-64, August 1921
• V.C.2.A.4.ii.b. Pages 49-64, August 1921
• V.C.2.A.5.i.a. Pages 65-80, June 27-30, 1921
• V.C.2.A.5.ii.a. Pages 65-80, August 1921
• *V.C.2.B [V.C.1. & V.C.2.]: Ulysses First through Fourth Settings of Page Proofs: Revised Third through Seventh Settings of the Text (“Lotus Eaters” to “Eumaeus”)
• V.C.2.B.1.i.a. Pages 81-95, September 5-12, 1921
• V.C.2.B.1.ii.a. Pages 81-96, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.1.iii.a. Pages 8196, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.2.i.a. Pages 97-112, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.2.ii.a. Pages 97-112, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.3.i.a. Pages 113-128, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.3.ii.a. Pages 113-128, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.4.i.a. Pages 129-144, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.4.ii.a. Pages 129-144, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.5.i.a. Pages 145-160, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.5.ii.a. Pages 145-160, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.6.i.a. Pages 161-176, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.6.ii.a. Pages 161-176, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.6.iii.a. Pages 160-175, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.7.i.a. Pages 177-192, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.7.ii.a. Pages 177-192, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.8.i.a. Pages 193-208, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.8.ii.a. Pages 193-208, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.8.iii.a. Pages 193-208, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.9.i.a. Pages 209-224, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.9.ii.a. Pages 209-224, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.9.iii.a. Pages 209-224, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.10.i.a. Pages 225-240, September 21-22, 1921
• V.C.2.B.10.ii.a. Pages 225-240, September 27-28, 1921
• V.C.2.B.10.iii.a. Pages 225-240, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.11.i.a. Pages 241-253, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.11.ii.a. Pages 245-256, October 7-12, 1921
• V.C.2.B.12.i.a. Pages 257-272, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.12.ii.a. Pages 257-272, October 7-12, 1921
• V.C.2.B.13.i.a. Pages 273-288, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.13.ii.a. Pages 273-288, October 14-17, 1921
• V.C.2.B.14.i.a. Pages 289-293, October 1-12, 1921
• V.C.2.B.14.ii.a. Pages 293-304, October 14-17, 1921
• V.C.2.B.14.iii.a. Pages 289-304, October 19, 1921
• V.C.2.B.15.i.a. Pages 337-352, November 7-8, 1921
• V.C.2. B.15.ii.a. Pages 337-352, November 18-22, 1921
• V.C.2.B.15.ii.b. Pages 337-352, November 18-22, 1921
• V.C.2.B.16.i.a. Pages 353-368, November 7-8, 1921
• V.C.2.B.16.ii.a. Pages 353-368, November 18-22, 1921
• V.C.2.B.17. Pages 369-384, November 7-8, 1921
• V.C.2.B.18. Pages 401-416, November 18-22, 1921
• V.C.2.B.19. Pages 417-431, November 18-22, 1921
• V.C.2.B.20. Pages 449-464, December 8-10, 1921
• V.C.2.B.21.i. Pages 465-477, December 8-10, 1921
• V.C.2.B.21.ii. Pages 465-480, December 19-21, 1921
• V.C.2.B.22. Pages 481-496, December 8-10, 1921
• V.C.2.B.23. Pages 497-512, January 3, 1922
• V.C.2.B.24. Pages 545-560, January 10-11, 1922
• V.C.2.B.25. Pages 561-576, January 11, 1922
• V.C.2.B.26. Pages 577-608, January 11, 1922