Skip to Content

V.B.13.c

Partial and Duplicate Typescripts of the Holograph Transcription (V.B.13. b ) of the Photostat of the Rosenbach (Faircopy) Manuscript (V.B.13. a ) of the "Circe" (15) Episode for Ulysses (1921)


Material Description and Collation

The manuscript consists of 13 sheets of light yellow paper that are similar to the paper in MS V.B.13.b. They are single-spaced typewritten top (original) copies in blue ink, with corrections on all of the pages, except pp. [4] and [16]; all the versos are blank.


Measurements

The sheet measures 27.0 x 20.7 cm.


Pagination

Pages [1], [3], [7], [10], [11], [13], [14] and [15] are numbered "73", "74", "77", "78", "78a", "79" and "80" in black ink in the left margins; this pagination corresponds to the page numbers of the Rosenbach manuscript from which the photostat and the holograph copies (MSS V.B.13.a and 13.b) were made. (Page [15] is mis-numbered "80"; it should be "79a").


Contents

The manuscript is an incomplete typescript of MS V.B.13.b. Although the pages may have been typed on the same typewriter, pp. [1] and [2] were typed separately but basically duplicate the same text and pp. [3], [4] and [5] were typed separately but basically duplicate the same text. There are different typing errors on most pages, only some of which are corrected. Pages [6]–[8] were incorporated as part of the printers’ typescript (V.B.13.h). The text on the pages is as follows:

MS V.B.13.c Ulysses 1922 (1992) / 1984
p. [1]: "73" 542.28–543.24 / 15.4268–4293
p. [2] 542.28–543.24 / 15.4268–4293
p. [3]: "74" 543.25–544.25 / 15.4294–4324
p. [4] 543.25–544.26 / 15.4294–4324
p. [5] 543.25–544.24 / 15.4294–4322
p. [6] MS V.B.13.h.7, p. [1]
p. [7] MS V.B.13.h.7, p. [2]
p. [8] MS V.B.13.h.7, p. [3]
p. [9] 547.26–548.26 / 15.4425–4455
p. [10]: "77" 548.26–549.26 / 15.4455–4486
p. [11]: "78" 549.26–550.24 / 15.4486–4516
p. [12] 550.25–552.11 / 15.4517–4566
p. [13]: "78a" 552.12–553.12 / 15.4567–4598
p. [14]: "79" 553.13–554.14 / 15.4599–4632
p. [15]: "80" 554.15–556.16 / 15.4633–4697
p. [16] 556.17–557.09 / 15.4698–4720

Dating

The typescript was prepared between April and July 1921.


Publication

This manuscript has not been reproduced.


Notes

Pages [6]–[8] (see Rosenbach MS "Circe," pp."75"–"77"; Ulysses 15.4324–4424) were incorporated into MS V.B.13.h.7, pp. [1]–[3]. As no carbons seem to have been made, this section of the episode was not included in MSS V.B.13.e. or in 13.d.